Un prototype des nouvelles recherches qu'appelle le traitement de situations complexes ; ici le problème de la pollution de nappes phréatiques par les nitrates, dans un contexte géographique, agronomique, industriel, politique et culturel relativement bien identifiable : un problème multi­acteurs, multi­critéres, multi­scènarios, mutidimensionnels, abordé de façon originale et novatrice par une équipe du jeune département "Systèmes Agraires" de l'INRA.