Il fallut beaucoup de temps pour que l'on puisse connaltre en Occident les travaux pionniers en URSS de I. Blauberg, V. Sadowsky, E. Yudin, développant une reconceptualisation du paradigme systémique qui, tout en empruntant beaucoup aux écoles anglo-saxonnes, s'enrichissait des grands précurseurs tels que Bogdanov (le père encore méconnu de la tectologie). A. Katsenelinboigen qui travaillait à Moscou dans leur mouvance "passa à l'ouest" en 1973 ou il fut bientôt accueilli au Programme "S.Cube" animé par R. Ackoff à la Wharton School. En publiant en une même main ses travaux en science des systèmes antérieurs et postérieurs, il nous permet de percevoir une continuité jusqu'ici peu visible entre des courants de recherche qui ne se sont guère irrigués mutuellement. En découvrant ces textes sept ans après leur parution (et souvent vingt ans après leur rédaction) on est peut-être trop vite sensible aux "fermetures conceptuelles" dans lesquelles ils furent élaborés (de la rationalité procédurale à l'auto-éco-réorganisation il est des pans entiers de la systérnique qui semblent ignorés). Mais ils sont probablement important pour nous aider à "lire l'histoire" et à mieux comprendre l'importance de certaines "émergences conceptuelles". Une occasion peut-être de complexifier notre regard.